The first of the clever functions has been implemented in a basic way, saints are cross-referenced. In a calendar listing, any saint with a proper identity is slightly bolder-face and a hyperlink. Clicking will bring up a dialog with the cannonical name, date and links to see all MS either containing the saint, or missing the saint, see screenshot below.
At the moment this only works for the primary saint, not the secondary one. Breaking the link into 2 parts is a harder problem and will be tackled later-on. The lookup works for both however.